Tiếng Việt | English

23/01/2017 - 16:17

Đoàn đại biểu 2 tỉnh Svay Rieng và Prey Veng chúc tết Bộ đội Biên phòng Long An

Ngày 23/1, Đoàn đại biểu 2 tỉnh Svay Rieng và Prey Veng do Thiếu tướng Pen Xa Rơn - Chỉ Huy trưởng Tiểu khu Quân sự tỉnh Svay Rieng (Vương quốc Campuchia) làm Trưởng đoàn đến thăm, chúc tết Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Long An. Đại tá Phạm Phú Phước - Chỉ Huy trưởng Bộ đội Biên phòng tiếp đoàn.

Tại buổi chúc tết, hai bên đánh giá cao vai trò phối hợp của lực lượng vũ trang và chính quyền hai bên trong việc quản lý bảo vệ biên giới, phòng chống tội phạm, đồng thời chỉ ra những mặt còn hạn chế trong công tác phối hợp.


Thiếu tướng Pen Xa Rơn - Chỉ Huy trưởng Tiểu khu Quân sự tỉnh Svay Rieng (áo trắng) chúc tết Bộ đội Biên phòng Long An

Phát huy kết quả đã đạt hai bên thống nhất thời gian tới cần tăng cường, phối hợp chặt chẽ hơn nữa trong công tác phòng, chống các loại tội phạm, đặc biệt là cướp, cướp có vũ trang, buôn bán phụ nữ, trẻ em, vận chuyện ma túy, tiền giả hai bên biên giới; thực hiện đúng tiến độ phân giới, cắm mốc theo kế hoạch của Ủy ban Liên hợp hai Chính phủ.

Tích cực, chủ động hợp tác với lực lượng Công an, Quân sự tỉnh Svay Rieng, Prey Veng trong công tác bảo vệ biên giới và đấu tranh phòng, chống các loại tội phạm đạt hiệu quả; xử lý, giải quyết các vụ việc liên quan hai bên biên giới ngay từ cơ sở không để kéo dài, gây phức tạp.


Tặng quà tết cho Đoàn đại biểu 2 tỉnh Svay Rieng và Prey Veng

Bên cạnh đó, cần tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân có chung đường biên giới thăm thân nhân, trao đổi hàng hóa, xây dựng tuyến biên giới ổn định, hòa bình, hữu nghị, cùng phát triển.

Dịp này, Bộ Chỉ huy Bộ đội Biên phòng Long An và Đoàn đại biểu Svay Rieng, Prey Veng tặng quà tết, chúc mừng tình đoàn kết, hữu nghị giữa 2 dân tộc Việt Nam – Campuchia đời đời bền vững./.

Minh Luận

Chia sẻ bài viết