Tiếng Việt | English

07/12/2020 - 17:17

Đài Phát thanh – Truyền hình và Báo Bình Phước trao đổi kinh nghiệm tại Báo Long An

Ngày 07/12, đoàn công tác Đài Phát thanh – Truyền hình và Báo Bình Phước có chuyến tham quan, trao đổi kinh nghiệm về triển khai thực hiện chuyên trang tiếng Anh của Báo Long An điện tử.

Phó Tổng Biên tập Báo Long An - Châu Hồng Khá thông tin về chuyên trang tiếng Anh

Chuyên trang tiếng Anh của Báo Long An điện tử được Cục Báo chí, trực thuộc Bộ Thông tin – Truyền thông cấp phép ngày 14/11/2017, chính thức ra mắt độc giả ngày 27/12/2017. Chuyên trang tiếng Anh cung cấp đến độc giả thông tin ở đầy đủ các lĩnh vực: Sự kiện – chính trị, quốc tế, kinh tế, văn hóa – thể thao, công nghệ, giáo dục, xã hội, du lịch,…

Không chỉ giới hạn trong phạm vi tỉnh Long An, trang tiếng Anh cũng thường xuyên cập nhật tin tức từ một số cơ quan thông tấn, báo chí uy tín: Nhân Dân, Thông Tấn Xã Việt Nam, VOV, Sài Gòn Giải Phóng,…

Chuyên trang tiếng Anh phục vụ đối tượng bạn đọc đa dạng hơn trang tiếng Việt: Bạn đọc quốc tế, kiều bào quan tâm đến Việt Nam; người nước ngoài đang sống và làm việc tại Việt Nam; bạn đọc trong nước có nhu cầu tham khảo tin tức bằng tiếng Anh; nhất là các doanh nghiệp, nhà đầu tư có nhu cầu tìm hiểu về Việt Nam nói chung, tỉnh Long An nói riêng.

Tại cuộc làm việc, đại diện 2 đơn vị trao đổi, chia sẻ thông tin về công tác tổ chức, thực hiện trang tiếng Anh từ nhân sự biên dịch; nội dung các tin, bài được chuyển ngữ; cơ chế nhuận bút;…

Qua đó, Đài Phát thanh – Truyền hình và Báo Bình Phước sẽ chọn lọc, áp dụng những kinh nghiệm hay để áp dụng. Ngược lại, Báo Long An cũng tham khảo những ý kiến hay của Đài Phát thanh – Truyền hình và Báo Bình Phước để thực hiện báo điện tử nói chung, chuyên trang tiếng Anh nói riêng ngày càng hiệu quả, đáp ứng yêu cầu ngày càng cao của bạn đọc./.

Phạm Ngân

Chia sẻ bài viết