Ty Công an tỉnh Prey Veng, Vương quốc Campuchia chúc tết Bộ đội Biên phòng tỉnh Long An  

Đại tá Vũ Minh Tùng - Phó Chính ủy Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh Long An tặng quà chúc mừng tình đoàn kết, hữu nghị Việt Nam – Campuchia đời đời bền vững, cùng hợp tác, ổn định và phát triển

Trong không khí vui tươi chào đón Tết Cổ truyền dân tộc Việt Nam,Thiếu tướng Thoang Vandy – Phó Trưởng ty Công an tỉnh Prey Veng thay mặt Đoàn công tác gửi đến cán bộ, chiến sĩ BĐBP tỉnh Long An cùng gia đình những lời thăm hỏi, chúc mừng năm mới tốt đẹp nhất; chúc mối quan hệ đoàn kết luôn bền chặt, ngày càng phát triển, cùng nhau thực hiện tốt nhiệm vụ quản lý, bảo vệ biên giới.  

Thiếu tướng Thoang Vandy – Phó Trưởng ty Công an tỉnh Prey Veng tặng quà tết cho cán bộ, chiến sĩ Bộ đội Biên phòng Long An

Trong chuyến thăm và chúc tết, hai bên đã đánh giá cao vai trò phối hợp của Công an tỉnh Prey Veng và BĐBP tỉnh Long An trong việc quản lý, bảo vệ biên giới, phòng, chống tội phạm.

Phát huy kết quả đạt được, thời gian tới, hai bên phối hợp chặt chẽ hơn nữa trong công tác tuần tra song phương, phòng, chống tội phạm, phát hiện, xử lý kịp thời các trường hợp vi phạm Quy chế biên giới; tuyên truyền, vận động nhân dân chấp hành tốt chủ trương, chính sách, pháp luật của hai nhà nước; kiểm tra, kiểm soát xuất, nhập cảnh, tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân hai bên biên giới thăm thân, khám, chữa bệnh, trao đổi hàng hóa, phát triển kinh tế,... xây dựng biên giới ổn định, hòa bình, hữu nghị, cùng phát triển.

Tại buổi lễ, Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh Long An và Đoàn đại biểu tỉnh Prey Veng tặng nhau những phần quà, chúc mừng tình đoàn kết, hữu nghị Việt Nam – Campuchia đời đời bền vững.

Thay mặt lãnh đạo Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh Long An, Đại tá Vũ Minh Tùng - Phó Chính ủy Bộ Chỉ huy BĐBP tỉnh cảm ơn những tình cảm đặc biệt mà lực lượng Công an tỉnh Prey Veng dành cho BĐBP tỉnh Long An trong những ngày xuân ý nghĩa này; đồng thời hy vọng thời gian tới, hai bên tiếp tục phối hợp chặt chẽ, làm tốt công tác quản lý, bảo vệ biên giới, đẩy mạnh công tác phối hợp đấu tranh phòng, chống tội phạm, giữ vững biên giới hoà bình, hữu nghị, hợp tác, cùng phát triển./.

Minh Luận – Đinh Quân