Tiếng Việt | English

23/04/2021 - 09:57

Thăm hỏi, tặng quà chúc mừng Tết cổ truyền Campuchia

Ngày 22/4, tại Cửa khẩu Quốc tế Bình Hiệp, Đồn Biên phòng Tuyên Bình, Bộ đội Biên phòng tỉnh Long An tổ chức thăm hỏi, tặng quà nhân dịp tết cổ truyền Chol Chnam Thmay của Campuchia.

Thăm hỏi, tặng quà chúc mừng Tết cổ truyền Campuchia

Đồn Biên phòng Tuyên Bình phối hợp xã Tuyên Bình, xã Vĩnh Bình, huyện Vĩnh Hưng tổ chức thăm hỏi, tặng quà cho các đơn vị phía Campuchia gồm Đại đội 3 (Bộ đội bảo vệ biên giới), Đồn X13, X14 (Cảnh sát bảo vệ biên giới), Đồn Công an quản lý xuất, nhập cảnh cửa khẩu Pray Vor, Chính quyền và lực lượng Công an xã Chop Rinnhan dịp tết cổ truyền Chol Chnam Thmay của Campuchia.

Thời gian qua, lực lượng hai bên biên giới đã thực hiện tốt công tác phối hợp trong quản lý, bảo vệ biên giới, bảo đảm an ninh trật tự hai bên biên giới, đồng thời trao đổi, phối hợp có hiệu quả trong công tác phòng, chống dịch Covid-19 và ngăn chặn xuất, nhập cảnh, vận chuyển hàng hoá trái phép qua lại biên giới.

Hai bên cũng đánh giá cao tình đoàn kết, hữu nghị và hợp tác cùng phát triển. Đặc biệt đã tạo điều kiện thuận lợi cho nhân dân hai bên biên giới làm ăn, trao đổi, học tập kinh nghiệm sản xuất, góp phần phát triển kinh tế, nâng cao đời sống người dân hai bên biên giới.

Thời gian tới, hai bên mong muốn tiếp tục phối hợp tốt và kịp thời, nhất là trong giai đoạn dịch bệnh Covid-19 cũng như tình hình xuất, nhập cảnh trái phép đang có những diễn biến phức tạp, khó lường, ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống của nhân dân hai bên biên giới.

Dịp này, phía Việt Nam đã trao tặng các phần quà và tiền mặt cho phía Campuchia tổng giá trị hơn 25 triệu đồng./.

                                                                                                      Văn Đát

Chia sẻ bài viết


Liên kết hữu ích