Tiếng Việt | English

21/04/2021 - 10:24

Trao quà hỗ trợ người dân nghèo Campuchia nhân dịp Tết cổ truyền

Sáng 21/4, tại Trạm Cửa khẩu Tân Hưng, đại diện lãnh đạo xã Hưng Điền, huyện Tân Hưng, tỉnh Long An trao quà hỗ trợ cho hộ dân nghèo 2 xã Cham và Cheang Dae, huyện Kampong Trabaek, tỉnh Pray Veng, Vương quốc Campuchia nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc.

Tặng quà hỗ trợ người dân nghèo Campuchia nhân dịp Tết cổ truyền dân tộc

Đoàn trao tặng 200 phần quà cho hộ nghèo 2 xã Cham và Cheang Dae, huyện Kampong Trabaek. Mỗi phần quà gồm tiền mặt và nhu yếu phẩm, tổng trị giá quà tặng 75 triệu đồng từ nguồn kinh phí đối ngoại của địa phương.

Thay mặt lãnh đạo địa phương, Chủ tịch UBND xã Hưng Điền - Trương Đông Hồ chúc mừng đến chính quyền và nhân dân 2 xã đón Tết cổ truyền dân tộc vui tươi, hạnh phúc và mong muốn thời gian tới hai bên tiếp tục duy trì tốt công tác phối hợp bảo vệ biên giới, phát triển kinh tế của mỗi địa phương, thắt chặt hơn nữa tình đoàn kết, hữu nghị giữa hai bên.

Thay mặt chính quyền 2 xã cảm ơn sự quan tâm, giúp đỡ của chính quyền xã Hưng Điền đối với hộ dân nghèo của địa phương, giúp người dân vượt qua khó khăn vươn lên trong cuộc sống.

Được biết, trong thời gian qua, xã Hưng Điền luôn quan tâm xây dựng và củng cố mối quan hệ đoàn kết, hữu nghị với chính quyền và nhân dân Campuchia ở địa bàn giáp ranh. Xã duy trì tốt việc hội họp, giao ban, trao đổi tình hình 2 bên biên giới, cùng nhau bàn bạc thống nhất các biện pháp trong quản lý việc đi lại, trao đổi hàng hóa, thăm người thân của người dân 2 bên biên giới. Đặc biệt, công tác phối hợp trong phòng, chống dịch Covid-19, phòng, chống xuất nhập cảnh trái phép thời gian gần đây./.

Văn Đát

Chia sẻ bài viết


Ý nghĩa Lá bồ đề mạ vàng phong thuỷGiá Ballantines 23 Quà tặng trống đồng lưu niệm lưu niệmTìm hiểu về Hộp quà Tết đẹp chất lượng caomua hộp quà tết 2025Hỗ trợ thiết kế hộp quà tặng doanh nghiệp in logo