Tiếng Việt | English

29/02/2016 - 15:39

Vinh quang trong đêm trao giải Oscar thuộc về Leonardo DiCaprio

Leonardo DiCaprio đã giành giải Oscar với vai diễn trong "The Revenant" (Nguồn: ABC)

Đêm trao giải Oscar 2016 đã kết thúc với vinh quang trọn vẹn dành cho tài tử Leonardo DiCaprio.

Việc Leo lần đầu tiên nhận tượng vàng Oscar diễn xuất sau năm lần được đề cử đã khiến cư dân mạng Internet "phát cuồng" và liên tục chia sẻ những hình ảnh về tài tử 41 tuổi này.

Ngoài Leo, những chiến thắng nổi bật khác của Oscar năm nay là phim "Spotlight" (nhận giải Phim và Kịch bản gốc xuất sắc nhất) cùng "Mad Max: Fury Road" (thắng sáu trên tổng số 10 đề cử).

Leo đã được toàn bộ khán phòng đứng dậy vỗ tay khi lên bục nhận giải Nam diễn viên chính xuất sắc với vai diễn người về từ cõi chết Hugh Glass trong "The Revenant". Đây là lần đầu tiên Leo được trao giải thưởng danh giá này sau 22 năm tính từ lần đầu được đề cử với "What's Eating Gilbert Grape".

Trong bài phát biểu của mình, tài tử hào hoa này đã nhắc tới vấn đề thay đổi khí hậu: "Bộ phim "The Revenant" nói về mối quan hệ giữa con người với thiên nhiên. Thay đổi khí hậu là có thật và nó đang diễn ra từng ngày." Đồng thời, anh đã kêu gọi các lãnh đạo cũng như người dân toàn cầu chung tay bảo vệ môi trường.

Chiến thắng của Leo là một trong ba hạng mục thắng giải của "The Revenant", bên cạnh Quay phim (Emmanuel Lubezki) và Đạo diễn (Alejandro Inarritu).

Leo và đạo diễn Alejandro Inarritu (Nguồn: ABC)

Đây là năm thứ hai liên tiếp, tượng vàng Oscar Đạo diễn xuất sắc nhất được trao cho Inarritu và là năm thứ ba liên tiếp tôn vinh các đạo diễn gốc Mexico. Nhà làm phim cầu toàn Inarritu đã kiên quyết sử dụng ánh sáng tự nhiên khi quay "The Revenant", đồng thời yêu cầu các diễn viên tham gia tối đa vào các cảnh quay và hạn chế sử dụng người đóng thế.

Việc quay phim trong điều kiện thời tiết khắc nghiệt và đòi hỏi tối đa từ các thành viên của Inarritu gợi nhớ tới sự cực đoan và duy mỹ của nhà làm phim người Đức Werner Herzog. Tất cả nhằm "mang tới một trải nghiệm điện ảnh kỳ vĩ chưa từng có cho khán giả". Đây là tượng vàng Oscar thứ tư cho Inarritu và nhà làm phim này đã sở hữu đủ Oscar Phim, Đạo diễn lẫn Kịch bản gốc xuất sắc nhất.

Chiến thắng của "Spotlight" ở hạng mục "Phim xuất sắc nhất" nhận được sự ủng hộ từ giới chuyên môn. Bộ phim nói về nghề báo này được dựa trên một câu chuyện có thực, khi tổ điều tra của tờ Boston Globe đã đưa ra ánh sáng sự thật tày trời về những linh mục lạm dụng tình dục trẻ em.

Với một dàn diễn viên hàng đầu gồm Michael Keaton, Mark Ruffalo hay Rachel McAdams, "Spotlight" được đánh giá là một trong những phim hay nhất từ trước tới nay về nghề báo.

Giới chuyên môn thậm chí còn so sánh bộ phim này với những tác phẩm kinh điển về báo chí như "Citizen Kane" hay "All the President's Men". "Spotlight" đã đánh bại ứng cử viên sáng giá "Mad Max: Fury Road". Bộ phim hành động được đánh giá cao của đạo diễn George Miller đã thắng ​6 giải Oscar bao gồm Biên tập phim, Thiết kế phục trang, Trang điểm, Hòa âm, Biên tập âm thanh và Thiết kế sản xuất.

Brie Larson không có đối thủ trong hạng mục Nữ chính (Nguồn: ABC)

Ở hạng mục ​Nữ chính, "người đẹp King Kong" Brie Larson không có đối thủ với vai diễn người mẹ trong "Room". Cô đã chiến thắng hầu như mọi giải thưởng quan trọng tiền Oscar và đã quay trở lại Mỹ khi đang tham gia quay phim "Kong: Skull Island" từ Việt Nam để dự lễ trao giải. Minh tinh sinh năm 1989 này được kỳ vọng sẽ là một ngôi sao hạng A của Hollywood trong tương lai.

Một mỹ nhân mới nổi khác của Hollywood trong năm 2015 là Alicia Vikander cũng được tôn vinh với tượng vàng Oscar Nữ diễn viên phụ. Vai diễn người vợ giàu đức hy sinh của Vikander trong "The Danish Girl" đã đem về cho minh tinh người Thụy Điển này một Oscar dù ở thời điểm này một năm trước, cô vẫn như một số không tròn trĩnh trong tâm trí người hâm mộ.

Những bộ phim như "Ex Machina", "The Man from U.N.C.L.E." "The Danish Girl" đã biến Alicia Vikander vụt sáng trở thành một ngôi sao.

Ở hạng mục Nam diễn viên phụ, ngôi sao sân khấu Mark Rylance đã bất ngờ vượt qua ứng cử viên sáng giá Sylvester Stallone để giành giải. Vai diễn người điệp viên Liên Xô trong "Bridge of Spies" đã đem về cho Rylance vinh dự trên.

Sau khi "hạ đo ván" Stallone cùng các ngôi sao Christian Bale, Tom Hardy và Mark Ruffalo, Rylance đã tỏ ra đầy hãnh diện: "Đây là một thời khắc tuyệt vời để làm một diễn viên và tôi vô cùng tự hào."

Một ngôi sao giải trí khác cũng thể hiện sự tự hào là ca sĩ Sam Smith, khi giọng ca này lên bục nhận Oscar Ca khúc trong phim hay nhất cho "Writing's On the Wall". Nhạc phim James Bond lại một lần nữa được vinh danh tại Oscar, sau khi Adele từng đứng trên bục nhận giải nhờ "Skyfall" cách đây ba năm.

Là một người đồng tính công khai, Sam Smith đã truyền thông điệp tới khán giả trên toàn cầu: "Tôi tự hào là một người đồng tính và muốn dành chiến thắng này cho cộng đồng người LGBT. Tôi hy vọng rằng một ngày nào đó, cả thế giới này có thể cùng sát cánh bên nhau".

Ngoại trừ chiến thắng của Rylance, Oscar 2016 không có nhiều bất ngờ, với chiến thắng các hạng mục Phim hoạt hình ("Inside Out") và Phim nước ngoài ("Son of Saul") đều thuộc về những cái tên được dự báo trước đó.

Người dẫn chương trình Chris Rock tỏ ra hài hước hơn chủ trò Neil Patrick Harris của năm ngoái với nhiều câu nói "đá xoáy" việc Oscar "chuộng" diễn viên da trắng trong những đề cử năm nay.

Danh sách thắng giải Oscar năm 2016 (in đậm là đoạt giải):

          Phim xuất sắc nhất:

Spotlight
The Big Short
Bridge of Spies
Brooklyn
Mad Max: Fury Road
The Martian
The Revenant
Room

Nam diễn viên chính xuất sắc nhất:

Leonardo DiCaprio - The Revenant
Bryan Cranston - Trumbo
Matt Damon - The Martian
Michael Fassbender - Steve Jobs
Eddie Redmayne - The Danish Girl

Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất:

Brie Larson - Room
Cate Blanchett - Carol
Jennifer Lawrence - Joy
Charlotte Rampling - 45 Years
Saoirse Ronan - Brooklyn

Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất:

Mark Rylance - Bridge of Spies
Christian Bale - The Big Short
Tom Hardy - The Revenant
Mark Ruffalo - Spotlight
Sylvester Stallone - Creed

Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất:

Alicia Vikander - The Danish Girl
Jennifer Jason Leigh - The Hateful Eight
Rooney Mara - Carol
Rachel McAdams - Spotlight
Kate Winslet - Steve Jobs

Đạo diễn xuất sắc nhất:

Alejandro Inarritu - The Revenant
Lenny Abrahamson - Room
Tom McCarthy - Spotlight
Adam McKay - The Big Short
George Miller - Mad Max: Fury Road

Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất:

The Big Short
Brooklyn
Carol
The Martian
Room

Kịch bản gốc xuất sắc nhất:

Spotlight
Bridge of Spies
Ex Machina
Inside Out
Straight Outta Compton

Phim hoạt hình xuất sắc nhất:

Inside Out
Anomalisa
Boy and the World
Shaun the Sheep Movie
When Marnie Was There

Phim nước ngoài xuất sắc nhất:

Son of Saul - Hungary
Embrace of the Serpent - Colombia
Mustang - France
Theeb - Jordan
A War - Denmark

Phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất:

Bear Story
Prologue
Sanjay's Super Team
We Can't Live without Cosmos
World of Tomorrow

Quay phim xuất sắc nhất:

The Revenant
Carol
The Hateful Eight
Mad Max: Fury Road
Sicario

Thiết kế phục trang xuất sắc nhất:

Mad Max: Fury Road
Carol
Cinderella
The Danish Girl
The Revenant

Phim tài liệu xuất sắc nhất:

Amy
Cartel Land
The Look of Silence
What Happened, Miss Simone?
Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom

Phim tài liệu ngắn xuất sắc nhất:

A Girl in the River: The Price of Forgiveness
Body Team 12
Chau, Beyond the Lines
Claude Lanzmann: Spectres of the Shoah
Last Day of Freedom

Biên tập phim xuất sắc nhất:

Mad Max: Fury Road
The Big Short
The Revenant
Spotlight
Star Wars: The Force Awakens

Phim ngắn xuất sắc nhất:

Stutterer
Ave Maria
Day One
Everything Will Be Okay (Alles Wird Gut)
Shok

Hóa trang xuất sắc nhất:

Mad Max: Fury Road
The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared
The Revenant

Nhạc nền xuất sắc nhất:

The Hateful Eight, Ennio Morricone
Bridge of Spies
Carol
Sicario
Star Wars: The Force Awakens

Ca khúc trong phim xuất sắc nhất:

Writing's on the Wall, Sam Smith - Spectre
Earned It, The Weeknd - Fifty Shades of Grey
Manta Ray, J Ralph & Antony - Racing Extinction
Simple Song #3, Sumi Jo - Youth
Til It Happens To You, Lady Gaga - The Hunting Ground

Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất:

Mad Max: Fury Road
Bridge of Spies
The Danish Girl
The Martian
The Revenant

Biên tập âm thanh xuất sắc nhất:

Mad Max: Fury Road
The Martian
The Revenant
Sicario
Star Wars: The Force Awakens

Hòa âm xuất sắc nhất:

Mad Max: Fury Road
Bridge of Spies
The Martian
The Revenant
Star Wars: The Force Awakens

Kỹ xảo xuất sắc nhất:

Ex Machina
Mad Max: Fury Road
The Martian
The Revenant
Star Wars: The Force Awakens./. 

Quốc Thịnh/Vietnam+

Chia sẻ bài viết